Kemarin kan kita udah ngepost dokumentasi perjalanan AKB48 selama 10 tahun, alias DECADE.  Nah, untuk hari spesial ini,  kali ini  kami p...

Subtitle Documentary of SKE48 Idol no Namida

By ryan 18.00.00 13 comments
Kemarin kan kita udah ngepost dokumentasi perjalanan AKB48 selama 10 tahun, alias DECADE. 

 Nah, untuk hari spesial ini, kali ini kami punya dokumentasi perjalanan sister grupnya yaitu SKE48. Bercerita tentang perjalanan mereka selama 6 tahun sejak audisi pertamanya sampai tahun 2015. Juga ada wawancara dengan para member yang sudah lulus.

 Subtitle ini adalah untuk versi yang ditayangkan di bioskop, yang dimuat dalam disc 1 dari koleksi berjudul "Yume wo Otte Shissou suru Shoujotachi no Roku-Nenkan no Monogatari" (Kisah selama 6 tahun tentang para gadis yang mengejar mimpi ).




Untuk Subtitle
- bahasa : indonesia, romaji
- karaoke : ending theme saja
- file : *ass
- link : MF
- pass: www.kirin48.com

Raw bisa didapatkan disini.


NB: Subtitel ini dibuat dengan raw 720p. Kalau anda menggunakan versi dengan resolusi berbeda kemungkinan besar font dan posisi text akan sedikit ngaco. Harap maklum.

 Ingin kami melanjutkan ngesub disc lainnya? Tinggalkan komentar anda disini (bisa berupa pujian, kritik, saran atau sekedar ucapan terima kasih). Komentar anda sangat berharga bagi kami.

13 komentar:

  1. uncesakti9 Desember 2015 pukul 18.38

    makasih min, akhirnya bisa ngerti omongan mereka

    BalasHapus
  2. Ryuzaki Hotaru9 Desember 2015 pukul 20.24

    lanjut

    BalasHapus
  3. abddellahoya9 Desember 2015 pukul 21.09

    Lanjutkan min... semangat

    BalasHapus
  4. Unknown9 Desember 2015 pukul 21.24

    Terima kasih min. Ditunggu karya2 selanjutnya ! hehehe

    BalasHapus
  5. Unknown9 Desember 2015 pukul 22.08

    Thankz udah di artikan. Iya donk,,lanjut kan sub nya... apalagi concert rena 2588 days yg bagian speech sm surat menyurat jurina,masana sm rena min. Otsukare sama deshita. . . Yoroshikunee

    BalasHapus
  6. Unknown10 Desember 2015 pukul 13.15

    kejutannya bertubi-tubi sejak kemarin, arigato om

    BalasHapus
  7. kuma10 Desember 2015 pukul 14.44

    Yay !! Makasih min, lanjuut ! Semangaat !!

    BalasHapus
  8. Unknown11 Desember 2015 pukul 16.42

    Thankz bangett..

    BalasHapus
  9. Orang Miskin11 Desember 2015 pukul 21.11

    Thanks banget min... Salah satu yg di tunggu2 nih, akhirnya bisa nonton juga :D
    oh iya min itu Miyamae Ami kenapa jadi Miyamae Anna min?

    BalasHapus
  10. surrealfckr4 Januari 2016 pukul 08.32

    Minn, ini baru disc 1nya yah ?

    BalasHapus
  11. Unknown5 Januari 2016 pukul 09.12

    Saya punya yg 480p text nya ngaco gk min??

    BalasHapus
    Balasan
    1. imyon6 Januari 2016 pukul 06.12

      Asal durasi sama gapapa kok. Tapi kemungkinan teks agak besar atau tidak sesuai dengan yang kami buat.

      Hapus
    2. Unknown8 Maret 2016 pukul 05.46

      480p download dimana?

      Hapus

Downloader yang baik pasti meninggalkan jejak komentar walaupun hanya sekedar ucapan 'Terimakasih' saja sudah membuat kami semangat dan senang untuk membuat subtitle!

Langganan: Posting Komentar (Atom)